de.lang.php File Reference

Translate English Label to a German Label. More...

Variables
	$GLOBALS ['__lang']['Please enter the API Key(s)(guild or character) that you can find on'] = "Bitte ihre(n) Kompletter- oder Gildenschlüssel(n) eingeben"
	$GLOBALS ['__lang']['your profile page'] = "(auf ihre Profilseite)"
	$GLOBALS ['__lang']['Select your API Key again'] = "Ihre(n) Gildenschlüssel(n) wieder eingeben."
	$GLOBALS ['__lang']['Invalid key'] = "Ungültiger Schlüssel"
	$GLOBALS ['__lang']["does not have any item."] = "hat keine Gegenstand."
	$GLOBALS ['__lang']['Welcome to Flunker, your guild halls are:'] = "Willkommen in Flunker, hier sind ihre Gildenhalle:"
	$GLOBALS ['__lang']['Sign Out'] = "Sich abzumelden"
	$GLOBALS ['__lang']['Enter in the Armory'] = "In das Waffenlager eintreten"
	$GLOBALS ['__lang']['Enter in the Magic Amplifier Armory'] = "In das Zauberverstärkerlager eintreten"
	$GLOBALS ['__lang']['Enter in the Range Amory'] = "In der Schusswaffenlager eintreten"
	$GLOBALS ['__lang']['Enter in the Jeweller\'s'] = "In den Juwelierladen eintreten"
	$GLOBALS ['__lang']['Enter in the Wardrobe'] = "In die Bekleidung eintreten"
	$GLOBALS ['__lang']['Enter in the Material Bazaar'] = "In das Lagerhalle eintreten"
	$GLOBALS ['__lang']['Enter in the Bazaar'] = "In der Basar eintreten"
	$GLOBALS ['__lang']['XMLHttpRequest not supported by your browser.'] = "Ihre Browser unterstützt nicht XMLHttpRequest."
	$GLOBALS ['__lang']['Unable to find conf.php.Ensure you have created it(look at '] = "Konnte nich conf.php finden. Bitte überprüfen Sie, daß Sie die Datei angelegt haben (schauen Sie in "
	$GLOBALS ['__lang'][" for example)."] = " an)."
	$GLOBALS ['__lang']["Connection with ryzom_api impossible."] = "Konnte nicht in ryzom_api einloggen."
	$GLOBALS ['__lang'][':'] = ':'
	$GLOBALS ['__lang']['Expand/Collapse'] = "Vergrößern/Reduzieren"
	$GLOBALS ['__lang']['Select all buttons'] = "Alle Buttons auswählen"
	$GLOBALS ['__lang']['Deselect all buttons'] = "Alle Buttons abwählen"
	$GLOBALS ['__lang']['Ascendant sorter'] = "Abnehmend Ordnung"
	$GLOBALS ['__lang']['Descendant sorter'] = "Zunehmend Ordnung"
	$GLOBALS ['__lang']['Boost type'] = "Boostart"
	$GLOBALS ['__lang']['Sort by'] = "Sortiert nach"
	$GLOBALS ['__lang']['Possible sorters'] = "Sortiert"
	$GLOBALS ['__lang']['Weapon Type'] = "Waffentyp"
	$GLOBALS ['__lang']['Best Hit Rate First'] = "Schläge/Minute"
	$GLOBALS ['__lang']['Jewel Piece'] = "Juweltyp"
	$GLOBALS ['__lang']['Clothes Type'] = "Kleidungtyp"
	$GLOBALS ['__lang']['Piece'] = "Gegenstands"
	$GLOBALS ['__lang']['Search'] = "Suche"
	$GLOBALS ['__lang']['Max Buff'] = "Max Buff"
	$GLOBALS ['__lang']['Purpose'] = "Zweck"
	$GLOBALS ['__lang']['Protection(%)'] = "Schutz"
	$GLOBALS ['__lang']['Slashing Protec.'] = "Vs zerschneiden"
	$GLOBALS ['__lang']['Blunt Protec.'] = "Vs zertrümmern"
	$GLOBALS ['__lang']['Piercing Protec.'] = "Vs durchbohren"
	$GLOBALS ['__lang']['Total Amount '] = "Gesamtmenge"
	$GLOBALS ['__lang']['Total Amount'] = "Gesamtmenge"
	$GLOBALS ['__lang']['Stack Size'] = "Größe des Stapel"
	$GLOBALS ['__lang']['Nationality'] = "Nationalität"
	$GLOBALS ['__lang']['Energy'] = "Energie"
	$GLOBALS ['__lang']['Color'] = "Farbe"
	$GLOBALS ['__lang']['Guild'] = 'Gilde'
	$GLOBALS ['__lang']['Weight'] = 'Gewicht'
	$GLOBALS ['__lang']['Hit Rate'] = 'Schläge/Minute'
	$GLOBALS ['__lang']['Quality'] = 'Qualität'
	$GLOBALS ['__lang']['Sap load'] = 'Sapladung'
	$GLOBALS ['__lang']['Hit Points'] = 'Lebenspunkte'
	$GLOBALS ['__lang']['Duration'] = 'Dauerhaftigkeit'
	$GLOBALS ['__lang']['protection factor'] = 'Schutz'
	$GLOBALS ['__lang']['max protection'] = 'Max vs'
	$GLOBALS ['__lang']['slashing'] = 'zerschneiden'
	$GLOBALS ['__lang']['blunt'] = 'zertrümmern'
	$GLOBALS ['__lang']['piercing'] = 'durchbohren'
	$GLOBALS ['__lang']['Dodge mod.'] = 'Ausweichmod.'
	$GLOBALS ['__lang']['Parry mod.'] = 'Abwehrmod.'
	$GLOBALS ['__lang']['Adv.Dodge mod.'] = 'Ausweichmod. Ziel'
	$GLOBALS ['__lang']['Adv.Parry mod.'] = 'Abwehrmod. Ziel'
	$GLOBALS ['__lang']['Range'] = 'Reichweite'
	$GLOBALS ['__lang']['Skin'] = 'Aussehen'
	$GLOBALS ['__lang']['Icon'] = 'Ikon'
	$GLOBALS ['__lang']['Common'] = 'Gewöhnlich'
	$GLOBALS ['__lang']['powered by'] = "powered by"
	$GLOBALS ['__lang']['Item'] = "Gegenstand"
	$GLOBALS ['__lang']['items'] = "Gegenstände"
	$GLOBALS ['__lang']['URL'] = "URL"
	$GLOBALS ['__lang']['HTML Link'] = "HTML-Link"
	$GLOBALS ['__lang']['bbcode Link'] = "bbcode-Link"
	$GLOBALS ['__lang']['Enter'] = "Eintreten"
	$GLOBALS ['__lang']['Ensure that you have selected the right language and skin.'] = "Bitte wählen Sie zunächst die richtige Sprache und Aussehen aus."
	$GLOBALS ['__lang']['For a direct access(during your next session) to your guild halls, bookmark this page or use one of the following links:'] = "Für einen direkten Zugriff (für nächstes mal), bookmarken Sie diese Seite oder benützen Sie eines von diesen Linken:"
	$GLOBALS ['__lang']['Masse'] = '(Riesen-)Streitkolben'
	$GLOBALS ['__lang']['Sword'] = '(Lang-)Schwert'
	$GLOBALS ['__lang']['Axe'] = '(Lang-)Axt'
	$GLOBALS ['__lang']['Ryzom skin'] = 'Ryzom Aussehen'
	$GLOBALS ['__lang']['Tryker skin'] = 'Tryker Aussehen'
	$GLOBALS ['__lang']['Fyros skin'] = 'Fyros Aussehen'
	$GLOBALS ['__lang']['Matis skin'] = 'Matis Aussehen'
	$GLOBALS ['__lang']['Zorai skin'] = 'Zorai Aussehen'

---

Detailed Description

Translate English Label to a German Label.

Translate English Label to a German Label. Must be encoded in UTF-8.

---

Variable Documentation

$GLOBALS['__lang']['Zorai skin'] = 'Zorai Aussehen'

$GLOBALS['__lang']['Matis skin'] = 'Matis Aussehen'

$GLOBALS['__lang']['Fyros skin'] = 'Fyros Aussehen'

$GLOBALS['__lang']['Tryker skin'] = 'Tryker Aussehen'

$GLOBALS['__lang']['Ryzom skin'] = 'Ryzom Aussehen'

$GLOBALS['__lang']['Axe'] = '(Lang-)Axt'

$GLOBALS['__lang']['Sword'] = '(Lang-)Schwert'

$GLOBALS['__lang']['Masse'] = '(Riesen-)Streitkolben'

$GLOBALS['__lang']['For a direct access(during your next session) to your guild halls, bookmark this page or use one of the following links:'] = "Für einen direkten Zugriff (für nächstes mal), bookmarken Sie diese Seite oder benützen Sie eines von diesen Linken:"

$GLOBALS['__lang']['Ensure that you have selected the right language and skin.'] = "Bitte wählen Sie zunächst die richtige Sprache und Aussehen aus."

$GLOBALS['__lang']['Enter'] = "Eintreten"

$GLOBALS['__lang']['bbcode Link'] = "bbcode-Link"

$GLOBALS['__lang']['HTML Link'] = "HTML-Link"

$GLOBALS['__lang']['URL'] = "URL"

$GLOBALS['__lang']['items'] = "Gegenstände"

$GLOBALS['__lang']['Item'] = "Gegenstand"

$GLOBALS['__lang']['powered by'] = "powered by"

$GLOBALS['__lang']['Common'] = 'Gewöhnlich'

$GLOBALS['__lang']['Icon'] = 'Ikon'

$GLOBALS['__lang']['Skin'] = 'Aussehen'

$GLOBALS['__lang']['Range'] = 'Reichweite'

$GLOBALS['__lang']['Adv.Parry mod.'] = 'Abwehrmod. Ziel'

$GLOBALS['__lang']['Adv.Dodge mod.'] = 'Ausweichmod. Ziel'

$GLOBALS['__lang']['Parry mod.'] = 'Abwehrmod.'

$GLOBALS['__lang']['Dodge mod.'] = 'Ausweichmod.'

$GLOBALS['__lang']['piercing'] = 'durchbohren'

$GLOBALS['__lang']['blunt'] = 'zertrümmern'

$GLOBALS['__lang']['slashing'] = 'zerschneiden'

$GLOBALS['__lang']['max protection'] = 'Max vs'

$GLOBALS['__lang']['protection factor'] = 'Schutz'

$GLOBALS['__lang']['Duration'] = 'Dauerhaftigkeit'

$GLOBALS['__lang']['Hit Points'] = 'Lebenspunkte'

$GLOBALS['__lang']['Sap load'] = 'Sapladung'

$GLOBALS['__lang']['Quality'] = 'Qualität'

$GLOBALS['__lang']['Hit Rate'] = 'Schläge/Minute'

$GLOBALS['__lang']['Weight'] = 'Gewicht'

$GLOBALS['__lang']['Guild'] = 'Gilde'

$GLOBALS['__lang']['Color'] = "Farbe"

$GLOBALS['__lang']['Energy'] = "Energie"

$GLOBALS['__lang']['Nationality'] = "Nationalität"

$GLOBALS['__lang']['Stack Size'] = "Größe des Stapel"

$GLOBALS['__lang']['Total Amount'] = "Gesamtmenge"

$GLOBALS['__lang']['Total Amount '] = "Gesamtmenge"

$GLOBALS['__lang']['Piercing Protec.'] = "Vs durchbohren"

$GLOBALS['__lang']['Blunt Protec.'] = "Vs zertrümmern"

$GLOBALS['__lang']['Slashing Protec.'] = "Vs zerschneiden"

$GLOBALS['__lang']['Protection(%)'] = "Schutz"

$GLOBALS['__lang']['Purpose'] = "Zweck"

$GLOBALS['__lang']['Max Buff'] = "Max Buff"

$GLOBALS['__lang']['Search'] = "Suche"

$GLOBALS['__lang']['Piece'] = "Gegenstands"

$GLOBALS['__lang']['Clothes Type'] = "Kleidungtyp"

$GLOBALS['__lang']['Jewel Piece'] = "Juweltyp"

$GLOBALS['__lang']['Best Hit Rate First'] = "Schläge/Minute"

$GLOBALS['__lang']['Weapon Type'] = "Waffentyp"

$GLOBALS['__lang']['Possible sorters'] = "Sortiert"

$GLOBALS['__lang']['Sort by'] = "Sortiert nach"

$GLOBALS['__lang']['Boost type'] = "Boostart"

$GLOBALS['__lang']['Descendant sorter'] = "Zunehmend Ordnung"

$GLOBALS['__lang']['Ascendant sorter'] = "Abnehmend Ordnung"

$GLOBALS['__lang']['Deselect all buttons'] = "Alle Buttons abwählen"

$GLOBALS['__lang']['Select all buttons'] = "Alle Buttons auswählen"

$GLOBALS['__lang']['Expand/Collapse'] = "Vergrößern/Reduzieren"

$GLOBALS['__lang'][':'] = ':'

$GLOBALS['__lang']["Connection with ryzom_api impossible."] = "Konnte nicht in ryzom_api einloggen."

$GLOBALS['__lang'][" for example)."] = " an)."

$GLOBALS['__lang']['Unable to find conf.php.Ensure you have created it(look at '] = "Konnte nich conf.php finden. Bitte überprüfen Sie, daß Sie die Datei angelegt haben (schauen Sie in "

$GLOBALS['__lang']['XMLHttpRequest not supported by your browser.'] = "Ihre Browser unterstützt nicht XMLHttpRequest."

$GLOBALS['__lang']['Enter in the Bazaar'] = "In der Basar eintreten"

$GLOBALS['__lang']['Enter in the Material Bazaar'] = "In das Lagerhalle eintreten"

$GLOBALS['__lang']['Enter in the Wardrobe'] = "In die Bekleidung eintreten"

$GLOBALS['__lang']['Enter in the Jeweller\'s'] = "In den Juwelierladen eintreten"

$GLOBALS['__lang']['Enter in the Range Amory'] = "In der Schusswaffenlager eintreten"

$GLOBALS['__lang']['Enter in the Magic Amplifier Armory'] = "In das Zauberverstärkerlager eintreten"

$GLOBALS['__lang']['Enter in the Armory'] = "In das Waffenlager eintreten"

$GLOBALS['__lang']['Sign Out'] = "Sich abzumelden"

$GLOBALS['__lang']['Welcome to Flunker, your guild halls are:'] = "Willkommen in Flunker, hier sind ihre Gildenhalle:"

$GLOBALS['__lang']["does not have any item."] = "hat keine Gegenstand."

$GLOBALS['__lang']['Invalid key'] = "Ungültiger Schlüssel"

$GLOBALS['__lang']['Select your API Key again'] = "Ihre(n) Gildenschlüssel(n) wieder eingeben."

$GLOBALS['__lang']['your profile page'] = "(auf ihre Profilseite)"

$GLOBALS['__lang']['Please enter the API Key(s)(guild or character) that you can find on'] = "Bitte ihre(n) Kompletter- oder Gildenschlüssel(n) eingeben"